L’écriture du “non-mot” chez Samuel Beckett : quand le réel prend corps entre deux langues

A l’occasion du colloque international “Réel, écriture et corps”, qui s’est tenu à l’Université catholique de l’Ouest à Angers en janvier dernier, je suis intervenu à propos de Samuel Beckett.

Pour ma réflexion, j’ai choisi de partir de ce constat: à la fin des années quarante, Beckett a donne forme à ses œuvres les plus connues – la pièce de théâtre En attendant Godot, ainsi qu’une trilogie romanesque composée par Molloy, Malone meurt et L’Innommable. L’auteur irlandais a écrit ces ouvrages directement en français. Puis, pendant la décennie suivante, il les a ré-écrit dans sa langue maternelle.

D’après moi, cette traversée entre deux langues lui aura permis de stabiliser sa structure psychotique par l’invention d’une littérature du « non-mot », de laquelle son style d’écriture rend compte. Qu’est qui du réel peut prendre corps dans une telle invention ? C’était la question centrale que j’ai tentée d’élucider.

Voici l’enregistrement sonore de mon intervention, intitulée “L’écriture du ‘non-mot’ chez Samuel Beckett : quand le réel prend corps entre deux langues”. Il se déplie sur trois volets :

1. Qui était Beckett ?

2. Quel était son rapport au corps, aux langues et au langage ?

3. Comment son écriture du non-mot donne corps au réel ?


Auteur/autrice : Miguel Sierra Rubio

Psychanalyste, Psychologue clinicien, Chercheur, Auteur, Formateur

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search